Happy Retirement to Mrs. Betty Hobbs

Mr. Clément Beaudoin and local Fisheries and Oceans would like to recognize Mrs. Betty Hobbs for her 16 years of service as a dockside monitor. The Fishermen’s Association also recognizes Mrs. Hobbs’s hard work and would like to thank her for her dedication. Mrs. Hobbs has been a loyal worker for many years and has recently retired. Betty has truly cared for the fishermen she worked with and devoted much of her time to helping them.

We would like to congratulate her on her retirement.

M. Clément Beaudoin et Pêches et Océans Canada aimeraient reconnaître Mme Betty Hobbs pour ses 16 années de service en tant que monitrice à quai. L'Association des pêcheurs reconnaît également le travail acharné de Mme Hobbs et tient à la remercier pour son dévouement.

Mme Hobbs a été une travailleuse loyale pendant de nombreuses années et a récemment pris sa retraite. Betty s'est vraiment attachée aux pêcheurs avec lesquels elle a travaillé et a consacré une grande partie de son temps à les aider.

Nous tenons à la féliciter pour sa retraite.